Alice Edwards
Chair, Department of World Languages, Professor, Spanish
Preston 206


1998 - University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA. Ph.D. in Latin American Literature. Minor in Peninsular Literature (Baroque and Contemporary).
1988 - Middlebury College, Middlebury, VT. M.A. in Spanish Literature.
1985 - Gannon University, Erie, PA. B.A, in Foreign Languages and Literatures: Spanish and French. Pennsylvania Teaching Certificate, K-12, Spanish and French.
1984 - Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain. Semester of study with Brethren Colleges Abroad.


    2016 Teaching Excellence Award, Pennsylvania Modern Languages Association
    2006 David A. Portlock Award for Outstanding International Educator, Pennsylvania Council on International Education (PACIE)
    2002 Teaching Excellence Award, Mercyhurst University
    1992 Fulbright Teaching Exchange to Mexico, DF, Mexico

    Recent Presentations:

    “Frida no está sola: Diez mujeres inolvidables”. Pennsylvania State Modern Languages Conference. Pittsburgh, PA. October 2018.

    “Deviance and Defiance: Impossible Motherhood: Testimony of an Abortion Addict by Irene Vilar”. Northeastern Modern Languages Association. Pittsburgh, PA. April 2018.

    “Towards an Ethical Teaching of Culture”. Presentation with Cole Lowe. Pennsylvania State Modern Languages Association Conference, Hershey, PA. October 2017.

    “Playing for America: Inclusion and Exclusion in The Gods of Tango, by Carolina de Robertis”. Northeastern Modern Languages Association. Hartford, CT. April, 2016.

    “‘A Daughter, After all’: Reconstructing the Family in Perla, by Carolina de Robertis.” Northeastern Modern Languages Association. Boston, MA. March 22, 2013.

    “If they can’t explain how they went away”: The Use of Memory in Perla, by Carolina de Robertis”. 25th Annual Pennsylvania Foreign Languages Conference. Dusquesne University. October 2012.

    “Doing it Differently: Meeting the Challenge (Imperfectly) of Feminist Pedagogy in a Women in Hispanic Civilization Class”.  24th Annual Pennsylvania Foreign Literatures Conference. Duquesne University. September 23-24, 2011.


    Translation. “Her Name was Inés”, excerpt of Visiones de infancia by Maria Flora Yáñez. Nashville Review. No. 27. Fall 2018.

    Translation. “The First Fear”, excerpts of Visiones de infancia by María Flora Yáñez. Asymptote. October 2018.

    Select Research Publications:

    Mentoring the Next Generation: In Praise of the Student Teacher.”  PSMLA Forum, 84: 1. Fall 2014, 8.

    “At the Intersection of Catholic and Mercy: There’s an Elephant in the Room”.  With Richard McCarty and Mary Hembrow Snyder. Journal of Catholic Higher Education. 33:1. 2014, 63-74.

    Book review. Mexican Women and the Other Side of Immigration by Luz Maria Gordillo. Letras Femeninas. 38: 02. 2012.

    “La cómplice oficial: Catalina in Arráncame la vida by Angeles Mastretta.” In The Woman in Latin America and Spanish Literature: Essays on Iconic Characters. Eds. Eva Paulina Bueno and Maria Claudia Andre. Jefferson, NC: McFarland and Co. 2012.

    Book review. El infinito en la palma de la mano by Gioconda Belli. Hispanic Journal. February, 2010.

    House of Mist and La última niebla: María Luisa Bombal Between Two Worlds”. Latin American Literary Review. 37:73. Spring 2009.